Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Карлсън като членове на Втория кворум на седемдесетте и да ги обявим за почетни висши ръководители.
Cebuano[ceb]
Carlson isip mga sakop sa Ikaduhang Korum sa Seventy ug itudlo sila nga mga emeritus nga mga General Authority.
Czech[cs]
Carlsona jako členy Druhého kvora Sedmdesáti a jmenovat je emeritními generálními autoritami.
Danish[da]
Carlson som medlemmer af De Halvfjerds’ Andet Kvorum og betegner dem som emeritus-generalautoriteter.
German[de]
Carlson als Mitglieder des Zweiten Kollegiums der Siebziger und dass wir sie als Generalautoritäten emeritieren.
English[en]
Carlson as members of the Second Quorum of the Seventy and designate them as emeritus General Authorities.
Spanish[es]
Carlson como miembros del Segundo Cuórum de los Setenta y los designemos como Autoridades Generales eméritas.
Finnish[fi]
Carlsonin seitsemänkymmenen toisen koorumin jäseninä ja nimitämme heidät täysinpalvelleiksi johtaviksi auktoriteeteiksi.
Fijian[fj]
Carlson mai na iKarua ni Kuoramu ni Vitusagavulu ka lesi ratou me ratou Vakaitutu Raraba emeritesi.
French[fr]
Carlson comme membres du deuxième collège des soixante-dix et de les nommer Autorités générales émérites.
Hungarian[hu]
Carlson eldereket, mint a Hetvenek Második Kvórumának tagjait, ezzel pedig nyugalmazott általános felhatalmazottnak kinevezve őket.
Armenian[hy]
Կարլսոնին՝ որպես Յոթանասունի Երկրորդ Քվորումի անդամներ եւ առաջադրել նրանց որպես պատվավոր Բարձրագույն Իշխանավորներ։
Indonesian[id]
Carlson sebagai anggota Kourum Kedua Tujuh Puluh dan menetapkan mereka sebagai Pembesar Umum emeritus.
Italian[it]
Carlos come membri del Secondo Quorum dei Settanta, e di nominarli Autorità generali emerite.
Malagasy[mg]
Carlson tamin’ny naha-mpikambana azy ireo tao amin’ny Kôlejy Faharoan’ny Fitopololahy ary tendrena ho Manampahefana Ambony nisaorana tamim-boninahitra izy ireo.
Norwegian[nb]
Carlson som medlem av De syttis annet quorum, og utnevner dem til emeritus-generalautoriteter.
Dutch[nl]
Carlson als lid van het Tweede Quorum der Zeventig, en hun de status van emeritus algemeen autoriteit te geven.
Polish[pl]
Carlsona jako członków Drugiego Kworum Siedemdziesiątych i desygnowali ich jako emerytowanych Przedstawicieli Władz Generalnych.
Portuguese[pt]
Carlson como membros do Segundo Quórum dos Setenta e os designemos como Autoridades Gerais eméritas.
Romanian[ro]
Carlson din chemările de membri ai Celui de-al Doilea Cvorum al celor Şaptezeci şi să-i desemnăm autorităţi generale emerite.
Russian[ru]
Карлсона, служивших в качестве членов Второго Кворума Семидесяти, и назначили их почетными представителями Высшей власти Церкви.
Samoan[sm]
Carlson o ni uso o le Korama Lona Lua a Fitugafulu ma tofia i latou o ni Pulega Aoao ua malolo ma le mamalu.
Swedish[sv]
Carlson som medlemmar i de sjuttios andra kvorum och ger dem titeln generalauktoritet emeritus.
Tagalog[tl]
Carlson bilang mga miyembro ng Pangalawang Korum ng Pitumpu at italaga sila bilang mga emeritus General Authority.
Tongan[to]
Carlson mei he Kōlomu hono Ua ʻo e Kau Fitungofulú pea fokotuʻu kinautolu ko ha Kau Taki Māʻolunga mālōlō.
Tahitian[ty]
Carlson ei melo no te pupu piti no te Hitu Ahuru, e ia parauhia ratou ei hui mana faatere rahi hope.
Ukrainian[uk]
Карлсона як членів Другого кворуму сімдесятників і призначили їх почесними генеральними авторитетами.
Vietnamese[vi]
Carlson với tư cách là các thành viên của Đệ Nhị Nhóm Túc Số Thầy Bảy Mươi và chỉ định họ làm Các Vị Thẩm Quyền Trung Ương danh dự.