Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
CLOUT case No # ederal District Court, Northern District of Illinois, United States # ecember # “Simply put, [CISG Article # looks to the availability of such relief under the UCC.”
Spanish[es]
CLOUT, caso No # ederal District Court, Northern District of Illinois, Estados Unidos # de diciembre de # “Dicho llanamente, [el art # de la CIM] considera la disponibilidad de tal reparación con arreglo al Uniform Commercial Code.”
French[fr]
Décision No # ederal District Court, Northern District of Illinois, États-Unis # décembre # “Autrement dit, [l'article # de la Convention sur la vente internationale de marchandises] tend à déterminer si un tel recours est prévu par l'UCC.”
Russian[ru]
Дело No # ППТЮ [Федеральный окружной суд, Северный округ штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки # декабря # года]: "Проще говоря, [статья # КМКПТ] отсылает к случаям применения такой меры на основании УТК"
Chinese[zh]
《法规的判例法》判例 # 美国伊利诺斯州北区联邦地区法院 # 年 # 月 # 日]: “简而言之,[《销售公约》第二十八条] 审视了根据《统一商法典》提供此类补救办法的可能性。”