Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм ортопедичен хирург, и всяка година през май правим турнир.
Greek[el]
Είμαι ορθοπεδικός χειρουργός και κάθε Μάιο έχουμε τουρνουά.
English[en]
I'm an orthopedic surgeon, and every May, we do a tournament.
Spanish[es]
Soy cirujano ortopédico y los meses de mayo hacemos un torneo.
Finnish[fi]
Meillä on turnaus toukokuussa.
French[fr]
Je suis chirurgien orthopédique, on fait un tournoi en mai.
Hebrew[he]
אני מנתח אורתופדי, ומדי חודש מאי, אנו עורכים טורניר.
Hungarian[hu]
Ortopédsebész vagyok, és minden májusban versenyt rendezünk.
Italian[it]
Sono un chirurgo ortopedico e ogni maggio facciamo un torneo.
Dutch[nl]
Ik ben orthopedisch chirurg, en we organiseren in mei altijd een toernooi.
Polish[pl]
Jestem chirurgiem ortopedycznym i co roku w maju organizujemy turniej.
Portuguese[pt]
Sou cirurgião ortopédico, e todo mês de maio fazemos um torneio.
Romanian[ro]
Sunt chirurg ortopedic, iar în fiecare mai ţinem un concurs.
Russian[ru]
Я хирург-ортопед, мы каждый май устраиваем турниры.
Turkish[tr]
Ben ortopedi cerrahıyım ve her mayıs turnuva düzenliyoruz.