Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
а) европейския номер за спешни повиквания 112, в съответствие с член 26 от Директива 2002/22/ЕО;
Czech[cs]
(a) evropského čísla tísňového volání „112“ v souladu s článkem 26 směrnice 2002/22/ES;
Danish[da]
a) det europæiske alarmnummer "112" i overensstemmelse med artikel 26 i direktiv 2002/22/EF
German[de]
(a) der europäischen Notrufnummer „112“ gemäß Artikel 26 der Richtlinie 2002/22/EG;
Greek[el]
(a) του ευρωπαϊκού αριθμού κλήσης έκτακτης ανάγκης "112" σύμφωνα με το άρθρο 26 της οδηγίας 2002/22/ΕΚ·
English[en]
(a) the European emergency call number 112 in accordance with Article 26 of Directive 2002/22/EC;
Spanish[es]
(a) el número europeo de llamada de urgencia «112», de conformidad con el artículo 26 de la Directiva 2002/22/CE;
Estonian[et]
a) Euroopa hädaabinumbri 112 rakendamisega vastavalt direktiivi 2002/22/EÜ artiklile 26;
Finnish[fi]
(a) eurooppalaisen hätänumeron 112 toteuttamiseen direktiivin 2002/22/EY 26 artiklan mukaisesti;
French[fr]
(a) du numéro d'appel d'urgence européen "112" conformément à l'article 26 de la directive 2002/22/CE;
Hungarian[hu]
(a) a ’112’-es európai segélyhívó szám a 2002/22/EK irányelv 26. cikkével összhangban;
Italian[it]
a) l'attuazione del numero di emergenza europeo "112", a norma dell'articolo 26 della direttiva 2002/22/CE (direttiva servizio universale);
Lithuanian[lt]
(a) vieno Europos skubios pagalbos iškvietimo telefono numerio 112 diegimu pagal Direktyvos 2002/22/EB 26 straipsnį;
Latvian[lv]
(a) Eiropas neatliekamās palīdzības numura 112 ieviešanu atbilstīgi Direktīvas 2002/22/EK 26. pantam;
Dutch[nl]
(a) het Europees alarmnummer 112 overeenkomstig artikel 26 van Richtlijn 2002/22/EG;
Polish[pl]
(a) europejskiego numeru alarmowego „112”, zgodnie z art. 26 dyrektywy 2002/22/WE (dyrektywy o usłudze powszechnej);
Portuguese[pt]
a) do número europeu de chamada de emergência, o 112, em conformidade com o artigo 26.o da Directiva 2002/22/CE;
Romanian[ro]
(a) numărului de telefon de urgență pentru Europa 112, conform articolului 26 din Directiva 2002/22/CE;
Slovak[sk]
a) európskeho čísla tiesňového volania „112“ v súlade s článkom 26 smernice 2002/22/ES;
Slovenian[sl]
(a) evropske številke za klic v sili 112 v skladu s členom 26 Direktive 2002/22/ES;
Swedish[sv]
a) Genomförandet av det europeiska nödnumret 112 i enlighet med artikel 26 i direktiv 2002/22/EG.