Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Später erfuhren die peruanischen Zeugen, daß Schwester Johnson um das Jahr 1945 während eines Malariaanfalls in Medellín (Kolumbien) gestorben war.
English[en]
Later, Peruvian Witnesses learned that Sister Johnson had died around 1945 during a bout with malaria at Medellín, Colombia.
Spanish[es]
Posteriormente, los Testigos peruanos se enteraron de que la hermana Johnson había muerto para 1945 en medio de un ataque de malaria o paludismo en Medellín, Colombia.
French[fr]
Les Témoins péruviens apprirent plus tard que sœur Johnson était décédée vers 1945 à Medellín, en Colombie, d’un accès de paludisme.
Italian[it]
In seguito i Testimoni peruviani seppero che la sorella Johnson era morta di malaria verso il 1945, mentre si trovava a Medellín, in Colombia.
Japanese[ja]
後に,ペルーの証人たちは,ジョンソン姉妹が1945年ごろコロンビアのメデリンでマラリアに冒されて亡くなったことを知りました。
Korean[ko]
나중에 ‘페루’인 증인들은 ‘존슨’ 자매가 ‘콜롬비아’의 ‘메데인’에서 학질에 걸려 앓다가 1945년에 사망하였다는 것을 확인했다.
Dutch[nl]
Later vernamen Peruaanse Getuigen dat zuster Johnson omstreeks 1945 in Medellín (Colombia) aan malaria was gestorven.
Portuguese[pt]
As Testemunhas peruanas ficaram sabendo mais tarde que a irmã Johnson morreu em Medellin, na Colômbia, por volta de 1945, de uma crise de malária.