Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Indien wel, hoe en wanneer?
Arabic[ar]
وإذا كان الامر كذلك فكيف ومتى؟
Cebuano[ceb]
Kon mao, sa unsang paagi ug kanus-a?
Czech[cs]
Pokud ano, jak a kdy?
Danish[da]
I bekræftende fald hvordan og hvornår?
German[de]
Wenn ja, wie und wann?
Greek[el]
Αν ναι, πώς και πότε;
English[en]
If so, how and when?
Spanish[es]
En caso afirmativo, ¿cómo y cuándo?
Finnish[fi]
Jos on, niin miten ja milloin se tapahtuu?
French[fr]
Si oui, comment et quand?
Hiligaynon[hil]
Kon amo, paano kag san-o?
Croatian[hr]
Ako može, kako i kada?
Hungarian[hu]
Ha igen, hogyan és mikor?
Indonesian[id]
Jika demikian, bagaimana dan bilamana?
Iloko[ilo]
No kasta, kasano ken kaano?
Italian[it]
In tal caso, come e quando?
Japanese[ja]
可能であるとしたら,いつ,どのように実現するのでしょうか。
Korean[ko]
그렇다면, 어떻게 그리고 언제 가능할 것인가?
Malayalam[ml]
ആണെങ്കിൽ എങ്ങനെ, എപ്പോൾ?
Norwegian[nb]
Hvordan og når vil det i så fall bli mulig?
Dutch[nl]
Zo ja, hoe en wanneer?
Nyanja[ny]
Ngati nditero, motani ndipo liti?
Portuguese[pt]
Se for, como e quando?
Russian[ru]
Если да, то каким образом и когда?
Slovak[sk]
Ak áno, ako a kedy?
Slovenian[sl]
Če je, kako in kdaj?
Serbian[sr]
Ako može, kako i kada?
Southern Sotho[st]
Haeba ho joalo, le tla ba teng joang, hona neng?
Swahili[sw]
Ikiwa ndivyo, jinsi gani na wakati gani?
Tamil[ta]
சாத்தியமென்றால், எவ்வாறு மற்றும் எப்பொழுது?
Tagalog[tl]
Kung posible, papaano at kailan?
Tswana[tn]
Fa go le jalo, jang le gone leng?
Tahitian[ty]
Te hoê fenua mâ, e nehenehe anei te reira e tupu?
Ukrainian[uk]
Якщо так, то як і коли?
Chinese[zh]
若然,这件事会如何及在何时实现?
Zulu[zu]
Uma kunjalo, kanjani futhi nini?