Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затуй, че те разсъждават само по критериите на шовинизма, национализма, и егоизма.
English[en]
Their criteria is based solely on chauvinistic, nationalistic, selfish reasons.
Spanish[es]
Porque se guían por criterios chovinistas, nacionalistas, egoístas.
French[fr]
Parce qu'ils sont guidés par des critères chauvins, nationalistes, égoïstes.
Hungarian[hu]
Az ő érveik kizárólag soviniszta, nacionalista, egoista indíttatásúak.
Polish[pl]
Ich normy bazują na szowiniźmie, nacjonaliźmie i egotiźmie.
Portuguese[pt]
Porque eles usam como guia critérios chauvinistas, nacionalista, egoístas.
Russian[ru]
Потому что они судят только по критериям шовинизма, национализма, эгоизма.
Swedish[sv]
Deras normer baseras bara på chauvinism, nationalism och egoism.
Turkish[tr]
kuralları, şövenizm, milletçilik ve egoizm üzerine kurulu.