Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
بالعودة الى الوراء الى اوائل 1900 المتاحف كانت تبحث عن الديناصورات.
Bulgarian[bg]
Преди много години, през първата половина на 1900- те години, ръководителите на музеи търсеха динозаври.
Catalan[ca]
Fa molt de temps, al principi del segle XX, els museus anaven buscant dinosaures.
Czech[cs]
Před mnoha lety, na počátku 20. století, muzea pátrala po dinosaurech.
German[de]
Vor langer Zeit, im frühen 20. Jahrhundert, waren Museen auf der Suche nach Sauriern.
English[en]
A long time ago, back in the early 1900s, museums were out looking for dinosaurs.
Spanish[es]
los museos salieron a buscar dinosaurios.
French[fr]
les musées étaient à la recherche de dinosaures.
Hebrew[he]
בתחילת המאה הקודמת מוזיאונים חיפשו דינוזאורים.
Croatian[hr]
Nekad davno, početkom 20. stoljeća, muzeji su bili u potrazi za dinosaurima.
Italian[it]
Tanto tempo fa, nei primi del 900, i musei andavano alla ricerca di dinosauri.
Lithuanian[lt]
Prieš daug metų, 1900- ųjų pradžioje, muziejai ieškojo dinozaurų.
Dutch[nl]
Een lange tijd geleden, in de vroege jaren 1900 waren musea op zoek naar dinosaurussen.
Polish[pl]
Dawno temu, jeszcze na początku XX wieku, muzea szukały dinozaurów.
Portuguese[pt]
Há muito tempo, no início de 1900, os museus andavam à procura de dinossauros.
Romanian[ro]
Cu mult timp în urmă, prin anii 1900, muzeele erau în căutare de dinozauri.
Russian[ru]
Очень давно, в 1900- х годах, музеи стремились отыскать динозавров.
Slovak[sk]
Pred mnohými rokmi, na začiatku 20. storočia, múzeá pátrali po dinosauroch.
Swedish[sv]
För länge sedan, tillbaka i början på 1900- talet, var museerna ute och letade efter dinosaurier.
Turkish[tr]
Uzun zaman önce, 1900 ́lü yılların başlarında, müzeler dinozorların peşine düşmüştü.
Vietnamese[vi]
Rất lâu trước kia, khoảng những năm 1900, bảo tàng đua nhau tìm kiếm khủng long.