Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأمور ليست هادئة جداً بعد الآن
Bulgarian[bg]
Нещата вече не са толкова спокойни.
Danish[da]
Her er ikke så stille længere.
English[en]
Things ain't so quiet anymore.
Croatian[hr]
Stvari više nisu takve.
Indonesian[id]
Ini sudah tidak tenang lagi.
Macedonian[mk]
Нешата веќе не се толку спокојни.
Polish[pl]
Teraz już nie jest tu cicho.
Portuguese[pt]
As coisas não são mais tão calmas.
Romanian[ro]
Acum lucrurile nu mai sunt atât de calme.
Serbian[sr]
Stvari više nisu mirne.