Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Som aktive forkæmpere for fred og nedrustning vil de franske medlemmer af min gruppe være positivt indstillede over for en reduktion af forsvarsudgifterne, især med hensyn til kernevåben.
German[de]
Als aktive Streiter für Frieden und Abrüstung befürworten die französischen Abgeordneten meiner Fraktion eine Reduzierung der Rüstungsausgaben, vor allem im Bereich der Kernwaffen.
Greek[el]
Ενεργοί υπέρμαχοι της ειρήνης και του αφοπλισμού, οι Γάλλοι βουλευτές της Ομάδας μου διάκεινται ευνοϊκά προς τη μείωση των δαπανών για εξοπλισμούς, κατά προτεραιότητα στον πυρηνικό τομέα.
English[en]
Being active supporters of peace and disarmament, the French Members of my group support cutting expenditure on armaments, particularly on nuclear weapons.
Spanish[es]
Militantes activos de la paz y el desarme, los diputados franceses de mi grupo somos favorables a una disminución de los gastos armamentísticos, prioritariamente en el sector nuclear.
Finnish[fi]
Rauhan ja aseistariisunnan aktiiviset puolestapuhujat, ryhmäni ranskalaiset jäsenet, kannattavat varustelumenojen karsimista, etenkin ydinaseiden osalta.
French[fr]
Militants actifs de la paix et du désarmement, les députés français de mon groupe sont favorables à une diminution des dépenses d'armement, en priorité dans le nucléaire.
Italian[it]
Fautori della pace e del disarmo, i deputati francesi del mio gruppo sono favorevoli alla diminuzione delle spese per gli armamenti, soprattutto nel settore del nucleare.
Dutch[nl]
Als overtuigde voorstanders van vrede en ontwapening staan de Franse afgevaardigden van mijn fractie positief tegenover een vermindering van de defensie-uitgaven. Dit geldt met name voor de uitgaven op nucleair gebied.
Portuguese[pt]
Militantes activos da paz e do desarmamento, os deputados franceses do meu grupo são favoráveis a uma redução das despesas com o armamento, prioritariamente no sector nuclear.
Swedish[sv]
De franska parlamentsledamöterna i min grupp, aktiva förkämpar för fred och nedrustning, är positiva till en minskning av krigsmaterielutgifterna, framför allt inom kärnvapenindustrin.