Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تَنْظروا للوراء!
Czech[cs]
Neohlížejte se!
Greek[el]
Μην κοιτάς πίσω!
English[en]
Don't look back!
Spanish[es]
¡ No miréis atrás!
Hebrew[he]
לא להסתכל אחורה!
Croatian[hr]
Ne gledaj natrag!
Hungarian[hu]
Ne nézz hátra!
Icelandic[is]
Ekki líta aftur!
Dutch[nl]
Niet achterom kijken.
Polish[pl]
Nie oglądajcie się!
Portuguese[pt]
Não olhe para trás!
Romanian[ro]
Nu vă uitaţi înapoi!
Russian[ru]
Не оглядывайся!
Slovenian[sl]
– Ne glejte nazaj!
Serbian[sr]
Ne osvrći se!
Swedish[sv]
Titta inte bakåt!
Turkish[tr]
Arkanıza bakmayın!