Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той заслужава мъчителна и бавна смърт от ухапвания на паяк.
Czech[cs]
Parker si zasluhuje pomalou a bolestnou smrt kousnutím tarantule.
German[de]
Er verdient einen qualvollen, langsamen Tod durch einen Spinnenbiss.
English[en]
He deserves a torturous and slow death by spider bites.
Spanish[es]
Merece sufrir una muerte lenta y tortuosa... por mordida de araña.
Estonian[et]
Ta väärib surma läbi ämblike hammustuste.
Finnish[fi]
Hän ansaitsee hitaan ja kivuliaan kuoleman hämähäkin puremiin.
French[fr]
Il mérite une mort lente et cruelle par morsures d'araignées.
Hebrew[he]
מגיע לו מוות רע ואיטי ע " י עקיצות עכבישים.
Croatian[hr]
Zaslužuje sporu i mučnu smrt od paukovih ugriza.
Dutch[nl]
Hij verdient een pijnlijke, langzame dood door spinnenbeten.
Polish[pl]
Zasługuje na tortury i powolną śmierć od ukąszeń pająków.
Portuguese[pt]
Ele merece uma morte lenta e torturante com picadas de aranhas.
Romanian[ro]
Merită o moarte înceată şi chinuitoare prin muşcătură de păianjen.
Russian[ru]
Он заслуживает медленной и мучительной смерти от укуса паука.
Slovenian[sl]
Zasluži si trpečo in počasno smrt s piki pajkov.
Serbian[sr]
Zaslužuje sporu i mučnu smrt od paukovih ugriza.
Swedish[sv]
Han förtjänar att långsamt torteras till döds av spindelbett.
Turkish[tr]
Örümcek ısırıklarıyla acı çekerek, yavaş yavaş ölmeyi hak ediyor.