Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكفر عنه قيصر بموته تكفيرا عظيما
Bosnian[bs]
A Cezar se okajao za to svojom kaznom.
Czech[cs]
A Cézar ji vykoupil svým trestem.
Greek[el]
Κι ο Καίσαρας τιμωρήθηκε γι αυτό.
English[en]
And Caesar atoned for it with his punishment.
Spanish[es]
Y César lo reparó con su castigo.
Basque[eu]
Eta zigorra ordaindu du jada Zesarrek.
Hebrew[he]
והקיסר כיפר על כך בעונש שלו.
Hungarian[hu]
És Caesar érte súlyosan lakolt meg.
Italian[it]
E Cesare con pena l'ha scontata.
Polish[pl]
I ciężko Cezar za grzech ten zapłacił.
Portuguese[pt]
E César pagou por isso com a sua punição.
Romanian[ro]
Şi Cezar a plătit-o cu această pedeapsă.
Slovak[sk]
A Cézar ju vykúpil svojim trestom.
Serbian[sr]
A Cezar se okajao za to svojom kaznom.
Turkish[tr]
Sezar, hırsını bedelini yaşamıyla ödedi.
Chinese[zh]
凯撒 会 为此 付出代价