Besonderhede van voorbeeld: 8255298314784364892

Metadata

Author: tatoeba

Data

German[de]
Es erfordert Weisheit, um Weisheit zu verstehen: die Musik ist nichts, wenn das Publikum taub ist.
Esperanto[eo]
Saĝecon postulas kompreni la saĝon: muziko ne ekzistas, se la publiko estas surda.
French[fr]
Il faut de la sagesse pour comprendre la sagesse : la musique n'est rien si le public est sourd.
Japanese[ja]
賢明さを理解するには賢明でなければならない。音楽は聴衆がろう者では意味がないのと同様に。
Portuguese[pt]
É preciso ser sábio para entender a sabedoria: a música não é nada se o auditório é surdo.
Chinese[zh]
要用智慧来理解智慧:如果听众是聋的话,那音乐什么都不是。

History

Your action: