Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Носи по-малък номер, но със стелка...
Czech[cs]
Bere si menší číslo, na malou nožku.
German[de]
Sie hat'ne Nummer kleiner, aber mit'ner Einlage...
Greek[el]
Φοράει ένα νούμερο μικρότερο, αλλά με ένα πατάκι...
English[en]
She takes a size smaller but with an insole...
Spanish[es]
Seguro tiene un número menos pero con una plantilla...
Persian[fa]
يک سايز کوچکتر مي پوشه اما با يک کفي...
French[fr]
C'est pas sa pointure, mais avec une semelle...
Italian[it]
Di sicuro ha un numero in meno, ma con una soletta...
Dutch[nl]
Ze draagt een maat kleiner, maar met een binnenzool...
Portuguese[pt]
Ela usa um tamanho menor mas como um único...
Russian[ru]
Она носит меньшие размером, но если со стелькой...
Slovenian[sl]
Kupuje številko premajhne, a z vložkom...
Serbian[sr]
Uzima manji broj ali s uloškom...
Turkish[tr]
Küçük boy alır ama astarla falan...