Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تجعلها تبدو وكأنها أخذت رشوة ؟
Danish[da]
Få det til at se ud, som om hun tog imod bestikkelse?
English[en]
Make it look like she took a bribe?
Spanish[es]
¿Para hacer que pareciera que aceptó un soborno?
French[fr]
Pour donner l'impression que c'était un pot-de-vin?
Hebrew[he]
לגרום לזה להיראות שהיא לקחה שוחד?
Hungarian[hu]
Ez úgy néz ki, mint ő volt a ruhába?
Italian[it]
Per farla sembrare una corrotta?
Dutch[nl]
Zodat het lijkt alsof ze steekpenningen aannam?
Polish[pl]
Żeby wyglądało, że wzięła łapówkę?
Portuguese[pt]
Fazendo parecer que ela aceitou suborno?
Romanian[ro]
Pentru a face sa para ca ea a luat mita?
Russian[ru]
Выставить её взяточником?
Swedish[sv]
Få det att verka som om hon tog mutor?
Turkish[tr]
Onu rüşvet almış gibi göstermek için mi?