Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني بأن الناس قد رأوا الوحش في نهر التايمز
Bulgarian[bg]
Хората видяха чудовище в Темза.
Czech[cs]
Chci říct, to monstrum v Temži nešlo přehlídnout.
German[de]
Ich meine, die Leute haben ein Monster in der Themse gesehen.
Greek[el]
Εννοώ, ο κόσμος είδε ένα τέρας στον Τάμεση.
English[en]
I mean, people saw a monster in the Thames.
Spanish[es]
la gente vio un monstruo en el Támesis.
Finnish[fi]
Ihmiset näkivät hirviön Thamesissa.
French[fr]
Je veux dire, des gens ont vu un monstre dans la Tamise.
Hebrew[he]
אנשים ראו מפלצת בנהר התמזה.
Croatian[hr]
Mislim, ljudi su vidjeli čudovište u Temze.
Hungarian[hu]
Úgy értem, látták a szörnyet a Temzében.
Italian[it]
Voglio dire, la gente ha visto un mostro nel Tamigi.
Dutch[nl]
Ik bedoel, mensen zagen een monster in de Thames.
Polish[pl]
Ludzie przecież widzieli potwora w Tamizie.
Portuguese[pt]
Quer dizer, pessoas viram um monstro no Tâmisa.
Romanian[ro]
Lumea a văzut monstrul în Tamisa.
Russian[ru]
Люди видели в Темзе монстра.
Slovak[sk]
Londýnčania videli v Temži monštrum.
Serbian[sr]
Mislim, ljudi su videli čudovište u Temzi.
Turkish[tr]
Yani insanlar Thames'te bir canavar gördü.