Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Органични почви (≥ 30 % органична материя) от минимум 40 cm или
Czech[cs]
organická půda (organická hmota ≥ 30 %) alespoň 40 cm nebo
Danish[da]
organisk jordlag (organisk materiale ≥ 30 %) på mindst 40 cm eller
German[de]
organischer Boden (organische Substanzen ≥ 30 %) von mindestens 40 cm unterhalb der Bodenoberfläche oder
Greek[el]
Οργανικό έδαφος (οργανική ύλη ≥ 30 %) τουλάχιστον 40 cm ή
English[en]
Organic soil (organic matter ≥ 30 %) of at least 40 cm or
Spanish[es]
Suelo orgánico (materia orgánica ≥ 30 %) de al menos 40 cm, o
Estonian[et]
orgaaniline pinnas (orgaaniline aine ≥ 30 %) vähemalt 40 cm või
Finnish[fi]
Eloperäinen maaperä (eloperäistä ainesta ≥ 30 %) vähintään 40 cm:iin tai
French[fr]
Sol organique (matières organiques ≥ 30 %) d'au moins 40 cm ou
Croatian[hr]
organsko tlo (organske tvari ≥ 30 %) u rasponu od najmanje 40 cm ili
Hungarian[hu]
Legalább 40 cm vastagságú szerves talaj (szerves anyag ≥ 30 %), vagy
Italian[it]
Suolo organico (sostanza organica ≥ 30 %) di almeno 40 cm, oppure
Lithuanian[lt]
organinis dirvožemis (organinės medžiagos ≥ 30 %) bent 40 cm, arba
Latvian[lv]
organiskā augsne (organiskā viela ≥ 30 %) vismaz 40 cm dziļumā vai
Maltese[mt]
Ħamrija organika (materja organika ≥ 30 %) ta’ mill-inqas 40 cm jew
Dutch[nl]
Organische bodem (organisch materiaal ≥ 30 %) van ten minste 40 cm of
Polish[pl]
Gleba organiczna (zawartość materii organicznej ≥ 30 %) o łącznej miąższości co najmniej 40 cm lub
Portuguese[pt]
Solo orgânico (matéria orgânica ≥ 30 %) com, pelo menos, 40 cm ou
Romanian[ro]
Sol organic (materie organică ≥ 30 %) de cel puțin 40 cm sau
Slovak[sk]
organická pôda (organická hmota ≥ 30 %) aspoň v hrúbke 40 cm ALEBO
Slovenian[sl]
organska prst (organska snov ≥ 30 %) debeline najmanj 40 cm ali
Swedish[sv]
Organisk jord (organiskt material ≥ 30 %) på minst 40 cm eller