Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Две големи клинични проучвания, оценяващи употребата на Enbrel при лечението на ЗСН, са приключени преждевременно поради липсата на ефикасност
Czech[cs]
Dvě rozsáhlé klinické studie hodnotící podávání přípravku Enbrel při léčení městnavého srdečního selhání byly předčasně ukončeny z důvodu nedostatečné účinnosti
Danish[da]
To store kliniske forsøg, der evaluerede brugen af Enbrel i behandlingen af CHF, blev afsluttet før tiden på grund af manglende effektivitet
English[en]
Two large clinical trials evaluating the use of Enbrel in the treatment of CHF were terminated early due to lack of efficacy
Spanish[es]
Dos grandes ensayos clínicos en los que se estaba evaluando el uso de Enbrel en el tratamiento de la ICC terminaron antes de tiempo debido a la falta de eficacia
Estonian[et]
Kaks suuremat kliinilist uuringut, mis hindasid Enbreli kasutamist südame paispuudulikkuse ravis, lõpetati seoses efektiivsuse puudumisega
French[fr]
Deux importantes études cliniques évaluant Enbrel dans le traitement de l ICC ont été interrompues précocement du fait d un manque d efficacité
Hungarian[hu]
A hatásosság hiánya miatt idő előtt fejeződött be az a két nagy klinikai vizsgálat, amely az Enbrel-nek a pangásos szívelégtelenség kezelésére irányuló alkalmazását értékelte
Italian[it]
Due studi clinici estesi che valutavano l uso di Enbrel nel trattamento della CHF sono stati interrotti in anticipo per mancanza di efficacia
Lithuanian[lt]
Du dideli klinikiniai tyrimai, kurių metu pacientai, sergantys SŠN, vartojo Enbrel buvo nutraukti pirma laiko dėl nepakankamo vaistinio preparato veiksmingumo
Latvian[lv]
Divi lieli klīniskie pētījumi par Enbrel lietošanu SSM ārstēšanā efektivitātes trūkuma dēļ tika beigti agrīni
Maltese[mt]
Żewġ studju kliniċi kbar li saru biex jevalwaw l-użu ta ’ Enbrel fil-kura tal-CHF ġew terminati kmieni minnħabba nuqqas ta ’ effikaċja
Polish[pl]
Dwa duże badania kliniczne oceniające zastosowanie produktu Enbrel w leczeniu zastoinowej niewydolności serca zostały zakończone z powodu braku skuteczności leczenia
Portuguese[pt]
Dois ensaios clínicos alargados para avaliar a utilização de Enbrel no tratamento da ICC foram precocemente terminados devido a falta de eficácia
Romanian[ro]
Două studii clinice de mari dimensiuni, care evaluau utilizarea Enbrel în cadrul tratamentului ICC, au fost încheiate precoce datorită lipsei de eficacitate
Slovak[sk]
Dve veľké klinické štúdie, hodnotiace používanie Enbrelu v liečbe KZS, boli pre neúčinnosť predčasne ukončené
Slovenian[sl]
Dve veliki klinični raziskavi za ovrednotenje uporabe zdravila Enbrel pri zdravljenju KSP sta bili predčasno prekinjeni zaradi slabe učinkovitosti zdravila
Swedish[sv]
Två stora kliniska studier vilka utvärderade användning av Enbrel vid behandling av hjärtsvikt avslutades i förtid på grund av utebliven effekt