Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das teuerste bei der Isolierung ist das Material, nicht die Arbeit.
Greek[el]
Εκείνο που κοστίζει περισσότερο στη μόνωσι είναι το ίδιο το μονωτικό υλικό, όχι η εργασία που απαιτείται για να τοποθετηθή.
English[en]
Most of the cost of insulation is in the product itself, not in the labor to install it.
Spanish[es]
La mayor parte del costo del aislamiento está en el producto mismo, no en el trabajo de instalarlo.
Finnish[fi]
Suurin osa eristämiskustannuksesta muodostuu tuotteesta itsestään, ei sen asentamisesta.
French[fr]
Ce qui coûte le plus, c’est le matériau lui- même et non l’installation.
Italian[it]
La maggior parte della spesa è per il materiale stesso, non per la manodopera.
Japanese[ja]
断熱工事に要する費用の大半は,材料費であり,手間代はほとんど含まれていません。
Korean[ko]
절연비 대부분은 절연재 자체의 비용이지, 가설비가 아니다.
Norwegian[nb]
Størsteparten av utgiftene til isolasjon ligger i selve produktet og ikke i arbeidet.
Dutch[nl]
Het grootste deel van de isolatiekosten gaat zitten in het materiaal zelf en niet in het aanbrengen ervan.