Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
399 R 0509: Регламент (ЕО) No 509/1999 на Комисията от 8 март 1999 г. за увеличаване на максималния период, установен за приложението на ушни марки за бизони (Bison bison spp.)
Czech[cs]
399 R 0509: nařízení Komise (ES) č. 509/1999 ze dne 8. března 1999 o prodloužení maximálního období stanoveného pro používání ušních značek u bizonů (Bison bison spp.) (Úř. věst.
Danish[da]
399 R 0509: Kommissionens forordning (EF) nr. 509/1999 af 8. marts 1999 om forlængelse af maksimumsfristen for øremærkning af bisonokser (arten Bison bison spp.)
German[de]
399 R 0509: Verordnung (EG) Nr. 509/1999 der Kommission vom 8. März 1999 zur Verlängerung der Hoechstfrist für die Anbringung von Ohrmarken bei Bisons (Bison bison spp.) (ABl.
Greek[el]
399 R 0509: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 509/1999 της Επιτροπής, της 8ης Μαρτίου 1999, για την παράταση της μέγιστης περιόδου που ορίζεται για την τοποθέτηση ενωτίων στους βίσονες (είδη Bison bison spp.)
English[en]
399 R 0509: Commission Regulation (EC) No 509/1999 of 8 March 1999 concerning an extension of the maximum period laid down for the application of ear-tags to bison (Bison bison spp.)
Spanish[es]
399 R 0509: Reglamento (CE) n° 509/1999 de la Comisión, de 8 de marzo de 1999, relativo a la ampliación del período máximo establecido para la colocación de marcas auriculares en los bisontes (Bison bison spp.)
French[fr]
399 R 0509: règlement (CE) n° 509/1999 de la Commission du 8 mars 1999 concernant une prolongation du délai maximal prévu pour l'apposition de marques auriculaires aux bisons (espèce Bison bison spp.)
Croatian[hr]
399 R 0509: Uredba Komisije (EZ) br. 509/1999 od 8. ožujka 1999. o produljenju maksimalnog roka utvrđenog za primjenu pločica za uho na bizone (Bison bison spp.)
Latvian[lv]
399 R 0509: Komisijas 1999. gada 8. marta Regula (EK) Nr. 509/1999 par maksimālā termiņa pagarināšanu, kas paredzēts krotāliju piestiprināšanai bizoniem (Bison bison spp.)
Maltese[mt]
399 R 0509: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 509/1999 tat-8 ta' Marzu 1999 rigward estensjoni tal-perijodu massimu taż-żmien preskritt għat-twaħħil ta' lametti tal-widnejn tal-bufli (Bison bison spp.)
Dutch[nl]
399 R 0509: Verordening (EG) nr. 509/1999 van de Commissie van 8 maart 1999 tot verlenging van de maximumtermijn voor het aanbrengen van oormerken bij bizons (van de soort Bison bison spp.)
Portuguese[pt]
399 R 0509: Regulamento (CE) n.o 509/1999 da Comissão, de 8 de Março de 1999, que diz respeito a uma dilatação do prazo máximo fixado para a aplicação de marcas auriculares aos bisontes (Bison bison spp.)
Romanian[ro]
399 R 0509: Regulamentul (CE) nr. 509/1999 al Comisiei din 8 martie 1999 privind prelungirea perioadei maxime stabilite pentru aplicarea crotaliilor la bizoni (Bison bison spp.)
Slovak[sk]
399 R 0509: Nariadenie Komisie (ES) č. 509/1999 z 8. marca 1999 o predĺžení maximálneho obdobia na aplikáciu ušných štítkov pre bizóny (Bison bison spp.) (Ú. v.
Slovenian[sl]
399 R 0509: Uredba Komisije (ES) št. 509/1999 z dne 8. marca 1999 o podaljšanju roka, določenega za uporabo ušesnih znamk pri bizonih (Bison bison spp.)
Swedish[sv]
399 R 0509: Kommissionens förordning (EG) nr 509/1999 av den 8 mars 1999 om en förlängning av den maximala tidsfristen för öronmärkning av bison (Bison bison spp.)