Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че този подход може да обясни разликите във вкуса на хората към изкуството.
Catalan[ca]
Crec que aquest enfocament pot explicar diferències en el gust artístic de la gent.
Czech[cs]
Myslím si, že tento příklad může vysvětlit rozdíl ve vnímání díla každého.
Danish[da]
Jeg mener at denne tilgang kan forklare forskellen i menneskers smag for kunst.
German[de]
Ich denke, dieser Ansatz kann den unterschiedlichen Kunstgeschmack der Menschen erklären.
Greek[el]
Νομίζω πως αυτή η προσέγγιση μπορεί να εξηγήσει διαφορές στις προτιμήσεις των ανθρώπων για την τέχνη.
English[en]
I think this approach can explain differences in people's taste in art.
Spanish[es]
Creo que este enfoque puede explicar las diferencias en los gustos de la gente por el arte.
Finnish[fi]
Tämä lähtökohta voi selittää eroja ihmisten mieltymyksissä taiteeseen.
French[fr]
Je crois que cette approche peut expliquer les différences dans les goûts pour l'art.
Croatian[hr]
Mislim da ovaj pristup može objasniti razlike u ljudskom ukusu za umjetnost.
Hungarian[hu]
Azt hiszem ez a megközelítés megmagyarázhatja a különbséget emberek ízlése között, ami a művészetet illeti.
Indonesian[id]
Saya pikir pendekatan ini bisa menjelaskan perbedaan dalam selera orang terhadap seni.
Italian[it]
Io credo che questo approccio spieghi le differenze di gusto delle persone nei confronti dell'arte.
Latvian[lv]
Uzskatu, ka šī pieeja var izskaidrot atšķirības cilvēku mākslinieciskajā gaumē.
Macedonian[mk]
Мислам дека овој пристап може да ги објасни разликите помеѓу уметничките вкусови.
Dutch[nl]
Ik denk dat deze insteek de verschillen kan verklaren tussen de verschillen in smaak.
Polish[pl]
Sądzę, że to podejście może tłumaczyć różnice w ludzkich gustach w sztuce.
Portuguese[pt]
Eu acho que esta abordagem pode explicar diferenças do gosto das pessoas na arte.
Romanian[ro]
Cred că abordarea asta explică gusturile oamenilor în materie de artă.
Russian[ru]
Я думаю, этот подход объясняет разницу во вкусах людей в искусстве.
Slovak[sk]
Myslím si, že tento prístup dokáže vysvetliť rozdiely v umeleckom vkuse rôznych ľudí.
Slovenian[sl]
Menim, da tovrsten pristop lahko pojasni razlike v različnih okusih za umetnost.
Albanian[sq]
Une mendoj qe kjo arritje mund te na shpjegoje ndryshimin ne shijet e njerezve ne art.
Serbian[sr]
Мислим да овај приступ може објаснити разлике у укусу за уметност.
Swedish[sv]
Jag tror att den ansatsen kan förklara skillnader i folks smak när det gäller konst.
Thai[th]
ผมว่าเรื่องนี้จะอธิบายความแตกต่างในเรื่อง รสนิยมงานศิลป์ของคนเราได้
Turkish[tr]
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.
Ukrainian[uk]
Я вважаю, такий підхід може пояснити відмінності в мистецьких смаках людей.
Vietnamese[vi]
Cách tiếp cận này có thể giải thích được sự khác biệt về sở thích nghệ thuật của mỗi người.