Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jer sam se probudila i bila sam prekrivena krvlju.
Czech[cs]
Protože jsem se vzbudila celá od krve.
English[en]
Because I woke up covered in blood.
Spanish[es]
Porque desperté cubierta de sangre.
Estonian[et]
Kuna ärkasin üles ja olin verega koos.
French[fr]
Je me suis réveillée couverte de sang.
Croatian[hr]
Jer sam se probudila i bila sam prekrivena krvlju.
Hungarian[hu]
Azért, mert... mert arra ébredtem, hogy csupa vér vagyok.
Italian[it]
Perché mi sono svegliata..
Portuguese[pt]
Porque eu hoje acordei coberta de sangue.
Romanian[ro]
Pentru că m-am trezit plină de sânge.
Russian[ru]
Потому, что я проснулась вся в крови.
Slovenian[sl]
Ker se zbujam, prekrita s krvjo.
Turkish[tr]
Çünkü kanlar içinde uyanmıştım.
Vietnamese[vi]
Bởi vì tôi thức dậy trong vũng máu...