Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsem natěšenej jenom když vidím, že vrcholoví freestyle jezdci jsou ochotni dojet až sem a riskovat jejich životy, jenom aby si to užili.
English[en]
I'm stoked just to see... that the top freestyle performers are willing to come up here... and risk their lives just to ride and get better that way.
Spanish[es]
Me entusiasma ver... que los principales ejecutantes de freestyle estén dispuestos a venir aquí... y arriesgar sus vidas, sólo para deslizarse y mejorar de esa manera.
French[fr]
Je suis tout chaviré de voir... que les meilleurs néviplanchistes acrobatiques sont prêts à venir... et à risquer leur vie pour s'améliorer.
Turkish[tr]
Biliyor musunuz en iyi serbest stil snowboardcuların buraya gelmeyi ve hayatlarını riske atmayı istediklerini görmek çok hoşuma gidiyor.