Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
حسنا ، هل فكّرت حول ربما عدم قرائةمجلة عندما تقرأ مجلّه ؟
Czech[cs]
A přemýšlel jsi o tom, že bys " nečetl časopis ", když si čteš časopis?
English[en]
Well, have you thought about maybe not reading a magazine when you read a magazine?
Spanish[es]
¿ Bueno, has pensado quizás en no leer una revista cuando lees una revista?
Hungarian[hu]
Esetleg gondoltál már arra, hogy ne olvass magazint, miközben egy magazint olvasol?
Slovak[sk]
No, rozmýšľal si niekedy pri čítaní o tom, že by si ten časopis nečítal?