Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما يبدو أن مشروع القانون لا يستجيب لعدة معايير دولية، يتعلق البعض منها بالضمانات الإجرائية المتصلة بالاحتجاز.
English[en]
The bill also appears to fall short of several international standards, including on procedural safeguards surrounding detention.
Spanish[es]
Al parecer, el proyecto de ley tampoco es conforme a varias normas internacionales, incluidas las garantías procesales relativas a la detención.
French[fr]
Il semblait aussi que le projet de loi était contraire à plusieurs normes internationales, notamment celles qui concernent les garanties procédurales relatives à la détention.
Russian[ru]
Кроме того, законопроект, как представляется, не отвечает некоторым международным стандартам, в том числе касающимся процессуальных гарантий прав при задержании.
Chinese[zh]
该法案似乎也不符合一些国际标准,包括有关拘留程序保障的标准。