Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
2.7.3 „Samostatnými světlomety nebo svítilnami“ se rozumějí zařízení, která mají samostatné svíticí plochy (3), samostatné zdroje světla a samostatná pouzdra;
English[en]
2.7.3. ‘Independent lamps’ means devices having separate illuminating surfaces (3), separate light sources and separate lamp bodies;
Estonian[et]
2.7.3. sõltumatud laternad — seadmed, millel on eraldi valgusavad, (3) valgusallikad ja korpused;
Finnish[fi]
2.7.3 ”erillisillä valaisimilla” laitteita, joilla on erilliset valaisevat pinnat (3), erilliset valonlähteet ja erilliset valaisinrungot;
Italian[it]
2.7.3. «luci indipendenti»: dispositivi aventi superfici illuminanti (3), sorgenti luminose e contenitori distinti;
Dutch[nl]
2.7.3. „afzonderlijke lichten”: lichten met verschillende lichtdoorlatende gedeelten (3), verschillende lichtbronnen en verschillende lamphuizen;
Slovenian[sl]
2.7.3 „samostojne svetilke“ pomeni naprave z ločenimi svetlečimi površinami (3), ločenimi svetlobnimi viri in ločenimi ohišji;
Swedish[sv]
2.7.3 separata lyktor: anordningar med skilda lysande ytor (3), skilda ljuskällor och skilda lamphus.