Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е голяма работа
Czech[cs]
To je velká věc.
English[en]
That's a big deal.
Spanish[es]
Eso es importante.
Estonian[et]
See on suur asi.
Finnish[fi]
Se on iso juttu.
French[fr]
C'est une grosse affaire.
Hebrew[he]
זה רציני.
Croatian[hr]
To je velika stvar -.
Hungarian[hu]
Ez nagy dolog.
Italian[it]
Un bel colpo.
Dutch[nl]
Dat is nogal wat.
Polish[pl]
To duży sukces.
Portuguese[pt]
É importante.
Romanian[ro]
Este un lucru important.
Russian[ru]
Это здорово!
Slovenian[sl]
Pomembna stvar.
Swedish[sv]
Det är stort.
Turkish[tr]
Bu büyük bir şey.