Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er sket for borgmesteren i min by, London, hr. Livingstone fra Labour-Partiet.
German[de]
So erging es dem Oberbürgermeister meiner Stadt, London, Herrn Livingstone, der der Labour Party angehört.
English[en]
This has happened to the Mayor of my city, London, Mr Livingstone, who belongs to the Labour Party.
Spanish[es]
Esto le ha ocurrido al alcalde de mi ciudad, Londres, el señor Livingstone, que pertenece al Partido Laborista.
Finnish[fi]
Näin on tapahtunut kotikaupunkini Lontoon pormestarille Livingstonelle, joka kuuluu työväenpuolueeseen.
French[fr]
C'est ce qui s'est passé avec le maire de ma ville - Londres -, M. Livingstone, membre du parti travailliste.
Italian[it]
E' accaduto a Livingstone, sindaco di Londra, la mia città, membro dello schieramento laburista.
Dutch[nl]
Dit is gebeurd met de burgemeester van mijn stad, Londen, de heer Livingstone, die tot de Labour-partij behoort.
Swedish[sv]
Detta har hänt borgmästaren i min hemstad London, Ken Livingstone, som tillhör labourpartiet.