Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat stel Gehenna voor?
Amharic[am]
ገሃነም ምንን ያመለክታል?
Azerbaijani[az]
Gehenna nəyi təmsil edir?
Baoulé[bci]
Ngue i nzɔliɛ yɛle Zeɛni’n?
Central Bikol[bcl]
Sa ano nagrerepresentar an Gehenna?
Bemba[bem]
Bushe Gehena cimpashanya ca cinshi?
Bulgarian[bg]
Какво представлява „геената“?
Bislama[bi]
Gehena i pija blong wanem?
Cebuano[ceb]
Unsay gihawasan sa Gehenna?
Seselwa Creole French[crs]
Ki Zeenn i reprezante?
Czech[cs]
Co představuje gehenna?
Danish[da]
Hvad står Gehenna for?
German[de]
Was stellt die Gehenna dar?
Ewe[ee]
Nukae Gehenna tsitre ɖi na?
Efik[efi]
Gehenna ada aban̄a nso?
Greek[el]
Τι αντιπροσωπεύει η Γέεννα;
English[en]
What does Gehenna represent?
Spanish[es]
¿Qué representa el Gehena?
Estonian[et]
Mida kujutab Gehenna?
Persian[fa]
مفهوم گِهِنا یا جهنّم چیست؟
Finnish[fi]
Mitä Gehenna edustaa?
Fijian[fj]
E dusia na ituvaki vakacava o Qiena?
French[fr]
Que représente la géhenne ?
Ga[gaa]
Mɛni Gehena damɔ shi kɛha?
Gilbertese[gil]
E tei Keenna ibukin tera?
Gujarati[gu]
એ “હિન્નોમની ખીણ” છે.
Gun[guw]
Etẹwẹ Gẹhẹnna nọtena?
Hausa[ha]
Jahannama tana wakiltan menene?
Hebrew[he]
מה מסמל הגיהינום?
Hindi[hi]
गेहन्ना किसका चिन्ह था?
Hiligaynon[hil]
Ano ang ginarepresentar sang Gehenna?
Hiri Motu[ho]
Gehena be dahaka ia laulaulaia?
Croatian[hr]
Što predočava gehena?
Haitian[ht]
Ki sa jeyèn reprezante ?
Hungarian[hu]
Mit jelképez a gyehenna?
Armenian[hy]
Ի՞նչ է խորհրդանշում գեհենը։
Western Armenian[hyw]
Գեհենը ի՞նչ կը խորհրդանշէ։
Indonesian[id]
Apa yang dilambangkan oleh Gehena?
Igbo[ig]
Gịnị ka Gehena na-anọchi anya ya?
Iloko[ilo]
Ania ti irepresentar ti Gehenna?
Icelandic[is]
Fyrir hvað stendur Gehenna?
Isoko[iso]
Eme Gehena o dikihẹ kẹ?
Italian[it]
Cosa rappresenta la Geenna?
Georgian[ka]
რას ნიშნავს გეენა?
Kongo[kg]
Gehena kele inki?
Kazakh[kk]
Жаһаннам нені білдіреді?
Kalaallisut[kl]
Gehenna sumut assersuutaava?
Khmer[km]
តើ ហ្គេហេណា តំណាង អ្វី?
Korean[ko]
게헨나는 무엇을 상징합니까?
Kaonde[kqn]
Kyambo kya Ngehena kimenako ka?
San Salvador Kongo[kwy]
Nki i Bilungi (Geena)?
Kyrgyz[ky]
Геенна деген эмнени билдирет?
Ganda[lg]
Ggeyeena kikiikirira ki?
Lingala[ln]
Gehena ezali elilingi ya nini?
Lozi[loz]
Gehena i yemelañi?
Lithuanian[lt]
Ką vaizduoja gehena?
Luba-Katanga[lu]
Ngehena yelekeja bika?
Luba-Lulua[lua]
Ngena udi uleja tshinyi?
Luvale[lue]
Uno Ngehena yemanyinako ika?
Lushai[lus]
Gehenna-in eng nge a entîr?
Latvian[lv]
Kas ir domāts ar vārdu geenna?
Morisyen[mfe]
Ki la géhenne representé?
Malagasy[mg]
Inona no tondroin’ilay teny hoe Gehena?
Marshallese[mh]
Gehenna ej jutak kin ta?
Macedonian[mk]
Што е Геена?
Malayalam[ml]
ഗീഹെന്ന എന്തിനെയാണു പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുന്നത്?
Mongolian[mn]
Гехенна юуг бэлэгддэг вэ?
Mòoré[mos]
Zeɛn makda bõe?
Marathi[mr]
गेहेन्ना हे कशाचे प्रतीक आहे?
Maltese[mt]
X’tirrappreżenta Geħenna?
Burmese[my]
ဂေဟင်္နာသည် အဘယ်အရာကို ပုံဆောင်သနည်း။
Norwegian[nb]
Hva står Gehenna for?
Nepali[ne]
गेहेन्नाले कुन कुरालाई सङ्केत गर्छ?
Ndonga[ng]
Gehenna otashi faneke shike?
Niuean[niu]
Ko e heigoa kua fakatai e Kehena ki ai?
Dutch[nl]
Wat wordt door Gehenna afgebeeld?
Northern Sotho[nso]
Molete wa Mollo o swantšhetša’ng?
Nyanja[ny]
Kodi Gehena amaimira chiyani?
Ossetic[os]
Цы нысан кӕны геена?
Panjabi[pa]
ਗ਼ਹੈਨਾ ਕਿਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Anto so irerepresenta na Gehenna?
Papiamento[pap]
Kiko Gehena ta representá?
Pijin[pis]
Wanem nao Gehenna hem piksarem?
Polish[pl]
Co symbolizuje Gehenna?
Portuguese[pt]
O que a Geena representa?
Rundi[rn]
Gehinomu hagereranya iki?
Romanian[ro]
Ce reprezintă Gheena?
Russian[ru]
Что символизирует геенна?
Kinyarwanda[rw]
Gehinomu igereranya iki?
Sinhala[si]
ගෙහෙන්නාව යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
Slovak[sk]
Čo predstavuje gehenna?
Slovenian[sl]
Kaj predstavlja gehena?
Shona[sn]
Gehena rinomiririrei?
Albanian[sq]
Çfarë përfaqëson Gehena?
Serbian[sr]
Šta predstavlja Gehena?
Sranan Tongo[srn]
San Gehena wani taki?
Southern Sotho[st]
Gehena e emela eng?
Swedish[sv]
Vad representerar Gehenna?
Swahili[sw]
Gehena inafananisha nini?
Congo Swahili[swc]
Gehena inafananisha nini?
Tamil[ta]
கெஹென்னா எதை அடையாளப்படுத்துகிறது?
Thai[th]
เกเฮนนา ใช้ หมาย ถึง อะไร?
Tigrinya[ti]
ገሃነም ንምንታይ እዩ ዜመልክት፧
Tiv[tiv]
Gehena tile sha nyi?
Tagalog[tl]
Sa ano kumakatawan ang Gehenna?
Tetela[tll]
Ngɛhɛna alembetshiyatɔ?
Tswana[tn]
Gehena e emela eng?
Tongan[to]
Ko e hā ‘oku fakafofonga‘i ‘e Kīhená?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino Gehena iiminina nzi?
Tok Pisin[tpi]
Gehena i makim wanem samting?
Turkish[tr]
Hinnom Vadisi neyi temsil eder?
Tsonga[ts]
Xana Gehena yi fanekisela yini?
Tatar[tt]
Гееннага эләгү нәрсәне аңлата?
Tumbuka[tum]
Kasi Gehena wakuyimira vici?
Tuvalu[tvl]
Se a te mea e fakasino atu ki ei e uiga ki Kēna?
Twi[tw]
Gehenna gyina hɔ ma dɛn?
Tahitian[ty]
Te faahoho‘a ra te gehena i te aha?
Ukrainian[uk]
Що символізує геєна?
Umbundu[umb]
Ongehena yi lomboloka nye?
Urdu[ur]
جہنم کس چیز کی علامت ہے؟
Venda[ve]
Gehenna hu fanyisela mini?
Vietnamese[vi]
Ghê-hen-na tượng trưng cho điều gì?
Waray (Philippines)[war]
Ano an ginsisimbolohan han Gehenna?
Wallisian[wls]
Koteā ʼaē ʼe fakatātā e te Seʼeni?
Xhosa[xh]
Imela ntoni iGehena?
Yapese[yap]
Mang e be yip’ fan Gehenna?
Yoruba[yo]
Kí ni Gẹ̀hẹ́nà dúró fún?
Yucateco[yua]
¿Baʼax u kʼáat yaʼal le tʼaan Gehenaoʼ?
Zande[zne]
Gine Geyena arukubaha?
Zulu[zu]
IGehena limelelani?