Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette er ikke kun en teknisk revolution, men derimod en komplet organisatorisk revolution.
German[de]
Das bedeutet nicht nur eine technische, sondern eine völlige organisatorische Umstellung.
English[en]
This is not just a technical revolution, but a complete organisational revolution as well.
Spanish[es]
Ésta no es una revolución meramente técnica, sino una revolución organizativa radical.
Finnish[fi]
Tämä ei ole ainoastaan tekninen mullistus vaan täydellinen organisaatiomullistus.
French[fr]
La révolution sera ici d'ordre technique mais aussi organisationnel.
Italian[it]
Questa è una rivoluzione che non è solo tecnica bensì una completa rivoluzione organizzativa.
Dutch[nl]
Dat is niet alleen een technische, maar ook een organisatorische revolutie.
Portuguese[pt]
Tratase de uma revolução que não é meramente técnica, mas sim uma revolução completa em termos de organização.