Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا حفّز علماء من المكسيك، اسبانيا، وانجلترا لدراسة النصوع في لوحات فان غوخ بالتفصيل.
Bulgarian[bg]
Това мотивира учени от Мексико, Испания и Англия да изследват подробно яркостта в картините на Ван Гог.
Greek[el]
Αυτό ενθάρρυνε επιστήμονες από το Μεξικό, την Ισπανία και την Αγγλία, να μελετήσουν διεξοδικά τη φωτεινότητα στους πίνακες του Βαν Γκογκ.
English[en]
This motivated scientists from Mexico, Spain and England to study the luminance in Van Gogh's paintings in detail.
Spanish[es]
Esto motivó a científicos de México, España e Inglaterra a estudiar la luminosidad en las pinturas de Van Gogh con detalle.
Persian[fa]
این به دانشمندان مکزیکی اسپانیایی و انگلیسی انگیزه داد تا جزيیات روشنایی را در نقاشیهای ون گوگ مطالعه کنند
French[fr]
Cela a motivé les scientifiques du Mexique, d'Espagne et d'Angleterre à étudier en détail la luminance des tableaux de Van Gogh.
Hebrew[he]
זה המריץ מדענים ממקסיקו, ספרד ואנגליה לחקור את הבהירות בציורים של ואן גוך בפרוט.
Italian[it]
Questo spinse scienziati di Messico, Spagna e Inghilterra a studiare in dettaglio la luminanza nei dipinti di Van Gogh.
Japanese[ja]
これはメキシコ、スペイン そしてイギリスの科学者たちに ファン・ゴッホの絵の明度を 詳細に研究する気にさせました
Korean[ko]
그 것은 멕시코, 스페인, 영국의 과학자들에게 반 고흐의 작품 속에서 밝기를 자세히 연구하게 하는 동기를 부여했다.
Latvian[lv]
Tas pamudināja zinātniekus no Meksikas, Spānijas un Anglijas padziļināti izpētīt spilgtumu van Goga gleznās.
Dutch[nl]
Dit motiveerde wetenschappers uit Mexico, Spanje en Engeland om nauwkeurig de helderheid te bestuderen in de schilderijen van Van Gogh.
Polish[pl]
Zmotywowało to naukowców z Meksyku, Hiszpanii i Anglii do bliższego zbadania luminancji w obrazie van Gogha.
Portuguese[pt]
Isso levou a que cientistas do México, de Espanha e de Inglaterra estudassem em pormenor a luminância das pinturas de Van Gogh.
Romanian[ro]
Asta a motivat oameni de știință din Mexic, Spania și Anglia să studieze în detaliu luminozitatea din tablourile lui Van Gogh.
Russian[ru]
Это подвигло учёных из Мексики, Испании и Англии на детальное изучение света на картинах Ван Гога.
Serbian[sr]
Ovo je motivisalo naučnike iz Meksika, Španije i Engleske da detaljno izučavaju osvetljenost na Van Gogovim slikama.
Thai[th]
การค้นพบนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ นักวิทยาศาสตร์จากเม็กซิโก สเปน และอังกฤษ สนใจศึกษาความส่องสว่าง ในภาพเขียนของแวะ โก๊ะอย่างละเอียด
Turkish[tr]
Bu, Meksika, İspanya ve İngiltere'den bilim insanlarını Van Gogh'un tablolarındaki parlaklığı detaylıca incelemeye yöneltti.
Ukrainian[uk]
Це надихнуло вчених з Мексики, Іспанії та Англії детальніше вивчати люмінантність картин Ван Гога.
Vietnamese[vi]
Những nhà khoa học đến từ Mexico, Tây Ban Nha và Anh nghiên cứu sự phát sáng trong tranh Van Gogh thật chi tiết.