Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Изпълнение на директива относно услугите за германските занаятчийски предприятия в Дания
Czech[cs]
Předmět: Provádění směrnice o službách v případě německých řemeslných podniků v Dánsku
Danish[da]
Om: Gennemførelse af servicedirektivet for tyske håndværksvirksomheder i Danmark
German[de]
Betrifft: Umsetzung der Dienstleistungsrichtlinie für deutsche Handwerksbetriebe in Dänemark
Greek[el]
Θέμα: Εφαρμογή της οδηγίας για τις υπηρεσίες για τις γερμανικές βιοτεχνικές επιχειρήσεις στη Δανία
English[en]
Subject: Implementation of the Services Directive in Denmark for German building contractors
Spanish[es]
Asunto: Transposición de la Directiva de servicios para industrias artesanales alemanas en Dinamarca
Estonian[et]
Teema: Teenuste direktiivi rakendamine Taanis Saksa käsitööndusettevõtjate suhtes
Finnish[fi]
Aihe: Palveludirektiivin soveltaminen saksalaisiin Tanskassa toimiviin käsiteollisuusyrityksiin
French[fr]
Objet: Mise en œuvre de la directive «services» pour les entreprises artisanales allemandes au Danemark
Hungarian[hu]
Tárgy: A szolgáltatási irányelv Dániában történő végrehajtása a német kisipari vállalkozásokra nézve
Italian[it]
Oggetto: Applicazione della direttiva Servizi per le aziende artigianali tedesche in Danimarca
Lithuanian[lt]
Tema: Paslaugų direktyvos įgyvendinimas Vokietijos amatininkų įmonėms Danijoje
Latvian[lv]
Temats: Pakalpojumu direktīvas īstenošana vācu amatniecības uzņēmumiem Dānijā
Maltese[mt]
Suġġett: Implimentazzjoni tad‐direttiva dwar is‐servizzi għall‐intrapriżi artiġjanali Ġermaniżi fid‐Danimarka
Dutch[nl]
Betreft: Omzetting van de dienstenrichtlijn voor Duitse ambachtelijke bedrijven in Denemarken
Polish[pl]
Przedmiot: Wdrożenie dyrektywy usługowej w odniesieniu do niemieckich przedsiębiorstw rzemieślniczych w Danii
Portuguese[pt]
Assunto: Transposição da Directiva «Serviços» relativamente a empresas artesanais alemãs na Dinamarca
Romanian[ro]
Subiect: Punerea în aplicare în Danemarca a Directivei privind serviciile pentru întreprinderile de construcții germane
Slovak[sk]
Vec: Vykonávanie smernice o službách, pokiaľ ide o nemecké živnostenské spoločnosti v Dánsku
Slovenian[sl]
Zadeva: Izvajanje direktive o storitvah za nemška obrtna podjetja na Danskem
Swedish[sv]
Angående: Genomförande av tjänstedirektivet för tyska hantverksföretag i Danmark