Besonderhede van voorbeeld: 8258347600187411540

Bulgarian

И вярвай ми, Ще ми отнеме години да осмисля всичко случило се там.

Czech

A věř mi, že mi bude trvat roky zpracovat vše, co se tam stalo.

German

Und es wird Jahre dauern, bis ich alles verarbeitet habe, das da drin passiert ist.

Greek

Και πίστεψέ με, θα μου πάρει χρόνια να επεξεργαστώ όσα συνέβησαν εκεί μέσα.

English

And trust me, it's gonna take me years to process everything that happened in there.

Spanish

Y confía en mí, me llevará años... procesar todo lo que pasó allí.

Finnish

Minulta kestää vuosia käsitellä kaikki siellä tapahtunut.

Hebrew

ותאמין לי, זה ייקח לי שנים כדי לעבד את כל מה שקרה שם.

Hungarian

És nekem elhiheted, évekbe fog kerülni, mire feldolgozom az összes odabenti történést.

Italian

E, credimi, mi ci vorranno degli anni per metabolizzare cos'e'successo al suo interno.

Dutch

Het zal jaren gaan kosten voordat ik alles wat ik daar meemaakte, verwerkt heb.

Polish

I uwierz mi, przetrawienie wszystkiego, co tam się stało, zajmie mi lata.

Portuguese

E confie em mim, vai levar anos para processar o que houve lá.

Romanian

Și ai încredere în mine, îmi vor lua ani Să procesăm tot ce sa întâmplat acolo.

Russian

И поверь, у меня уйдут годы, чтобы переварить всё, что там произошло.

Slovenian

Še leta ne bom razumela, kaj vse se je zgodilo tam.

Serbian

Verujte mi, trebaće mi godine da sažvaćem sve što se desilo tamo.

Turkish

Ve inan bana orada olanların üstesinden gelebilmem yıllar sürecek.