Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بمشروع المبدأ التوجيهي 1، قال السيد نيهاوس إنه يوافق على التعريف الذي اقترحه المقرر الخاص، الذي اختار أن يتوقف عند الطبقتين السفليتين من الغلاف الجوي، أي التروبوسفير والستراتوسفير.
English[en]
With regard to draft guideline 1, he said that he endorsed the definition proposed by the Special Rapporteur, who had decided to limit it to the lower layers of the atmosphere, namely the troposphere and the stratosphere.
Spanish[es]
En cuanto al proyecto de directriz 1, el orador aprueba la definición propuesta por el Relator Especial, que ha optado por limitarse a las capas inferiores de la atmósfera, es decir, la troposfera y la estratosfera.
Russian[ru]
Что касается проекта руководящего принципа 1, то он одобряет предложенное Специальным докладчиком определение, которое тот решил ограничить нижними слоями атмосферы, а именно: тропосферой и стратосферой.
Chinese[zh]
关于准则草案第1条,他说,他赞同特别报告员提出的定义,后者已决定将它限制在较低大气层中,即对流层和平流层。