Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Капацитетът на правителството за изготвяне на рамки за средносрочна икономическа политика укрепна.
Czech[cs]
Vládní kapacita na tvorbu střednědobých rámců hospodářské politiky byla dále posílena.
Danish[da]
Regeringens kapacitet med hensyn til økonomipolitisk planlægning på mellemlang sigt blev yderligere styrket.
German[de]
Die Kapazität der Regierung zur Konzipierung mittelfristiger Rahmen für die Wirtschaftspolitik wurde weiter gestärkt.
Greek[el]
Η ικανότητα της κυβέρνησης να σχεδιάζει μεσοπρόθεσμα πλαίσια οικονομικής πολιτικής ενισχύθηκε περαιτέρω.
English[en]
The government's capacity to design medium-term economic policy frameworks was further strengthened.
Spanish[es]
La capacidad del Gobierno de diseñar marcos de política económica a medio plazo se ha reforzado.
Estonian[et]
Valitsuse suutlikkus töötada välja keskmise tähtajaga majanduspoliitilisi raamistikke paranes veelgi.
Finnish[fi]
Hallituksen valmiudet suunnitella keskipitkän aikavälin talouspoliittista toimintakehystä vahvistuivat edelleen.
French[fr]
La capacité du gouvernement d'élaborer le cadre de sa politique économique à moyen terme a encore été renforcée.
Hungarian[hu]
Tovább erősödött a kormány képessége arra, hogy középtávú gazdaságpolitikai keretet alakítson ki.
Italian[it]
La capacità del governo di definire quadri di politica economica a medio termine si è ulteriormente rafforzata.
Lithuanian[lt]
Toliau stiprinti vyriausybės pajėgumai rengti vidutinės trukmės laikotarpio ekonominės politikos programas.
Latvian[lv]
Tika papildus pastiprināta valdības spēja izstrādāt vidēja termiņa ekonomikas politikas satvarus.
Maltese[mt]
Il-kapaċità tal-gvern li jfassal oqfsa ta’ politika ekonomika fuq termini medji ssaħħet ulterjorment.
Dutch[nl]
Het vermogen van de regering om economische beleidskaders voor de middellange termijn op te zetten is verder versterkt.
Polish[pl]
Wzmocniła się zdolność rządu do opracowywania średnioterminowych założeń ramowych polityki gospodarczej.
Portuguese[pt]
A capacidade do Governo para elaborar um quadro da sua política económica a médio prazo voltou a ser reforçada.
Romanian[ro]
Capacitatea guvernului de a defini cadre de politică economică pe termen mediu a fost în continuare consolidată.
Slovak[sk]
Posilnila sa schopnosť vlády vytvárať strednodobé rámce hospodárskej politiky.
Slovenian[sl]
Zmogljivost vlade za oblikovanje srednjeročnega okvira gospodarske politike se je še okrepila.
Swedish[sv]
Regeringens förmåga att utarbeta ramar för den ekonomiska politiken på medellång sikt har ytterligare stärkts.