Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
”إن المبالغ التي تُنفق من الموارد التي ساهم بها البرنامج الإنمائي لدعم ميزانيات القطاعات أو الأموال المجمعة تُحسب على أساس تناسبي“.
English[en]
“The expenditure recognition for UNDP resources contributed to the sector budget support or pooled fund shall be on a prorated basis”.
Spanish[es]
“Los gastos con cargo a recursos del PNUD aportados al apoyo presupuestario sectorial o los fondos mancomunados se asentarán a prorrata”.
French[fr]
« Les dépenses imputables aux ressources dont le PNUD a fait l’apport à l’appui budgétaire sectoriel ou au fonds commun sont comptabilisées au prorata.
Russian[ru]
«Учет расходования ресурсов ПРООН, выделенных на цели секторальной бюджетной поддержки или в объединенный фонд, обеспечивается на пропорциональной основе».
Chinese[zh]
“应在按比例的基础上,核计开发计划署对部门预算支助或集合基金捐助资源的支出。”