Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дезинфектанти, спрейове, процедури и препарати за кожа и козина, нашийници, всички срещу бълхи и кърлежи и всички за животни
Czech[cs]
Dezinfekční přípravky, spreje, kúry a přípravky na kůži a srst, obojky, všechny proti blechám a klíšťatům a všechny pro zvířata
Danish[da]
Desinfektionsmidler, sprayer, behandlinger og præparater til skind og pels, halsbånd, alt mod lopper og mider og alt til dyr
German[de]
Desinfektionsmittel, Sprays, Behandlungen und Präparate für Haut und Fell, Halsbänder, alle gegen Flöhe und Zecken bei Tieren
Greek[el]
Απολυμαντικα, σπρέι, θεραπείες και σκευάσματα για το δέρμα και το τριχωτό, περιλαίμια, στο σύνολό τους κατά των ψύλλων και των ακάρεων και στο σύνολό τους για ζώα
English[en]
Disinfectants, sprays, skin and fur treatments and preparations, collars, all for fighting fleas and ticks, and all for use with animals
Spanish[es]
Desinfectantes, aerosoles, tratamientos y preparaciones para la piel y para pellizas, collares, todo ello contra pulgas y garrapatas, todo ello para animales
Estonian[et]
Desinfektsioonivahendid, pihustid, naha- ja karusnahahooldusvahendid ja -preparaadid, kaelarihmad, kõik kirpude ja puukide tõrjeks ning kõik loomadele
Finnish[fi]
Desinfiointiaineet, suihkeet, käsittelyaineet ja valmisteet nahalle ja turkiksille, kaulapannat, kaikki kirppuja ja punkkeja vastaan ja kaikki eläimille
French[fr]
Désinfectants, aérosols, traitements et préparations pour la peau et les fourrures, colliers, tous contre les puces et les tiques et tous pour animaux
Croatian[hr]
Dezinfekcijska sredstva, sprejevi, tretmani i preparati za kožu i krzno, ovratnici, sve protiv buha i krpelja i za životinje
Hungarian[hu]
Fertőtlenítők, spray-k, bőr és szőrápoló készítmények, nyakörvek, ezek mindegyike bolha és kullancs ellen, mindegyik állatok részére
Italian[it]
Disinfettanti, spray, trattamenti e preparati per la pelle e per pellicce, collari, tutti contro pulci e zecche e tutti per animali
Lithuanian[lt]
Odos ir kailio dezinfekuojamosios priemonės, purškikliai ir preparatai, antkakliai, visi apsaugo nuo blusų ir erkių ir visi pritaikyti gyvūnams
Latvian[lv]
Dezinfekcijas līdzekļi, aerosoli, procedūras un preparāti ādai un dzīvnieku kažokam, kakla saites, tas viss paredzēts cīņai pret blusām un ērcēm
Maltese[mt]
Diżinfettanti, sprejs, trattamenti u preparazzjonijiet għall-ġilda u l-fer, kullari, kollha kontra l-briegħed u l-qurdien u kollha għall-annimali
Dutch[nl]
Ontsmettingsmiddelen, sprays, behandelingen en preparaten voor de huid en vacht, halsbanden, allemaal tegen vlooien en teken en allemaal voor dieren
Polish[pl]
Środki odkażające, spraye, środki pielęgnacyjne i preparaty do skóry i futer, obroże, wszystkie przeciw pchłom i kleszczom oraz wszystkie przeznaczone dla zwierząt
Portuguese[pt]
Desinfetantes, sprays, tratamentos e preparações para a pele e o pelo, coleiras, sendo todos contra pulgas e carraças e todos para animais
Romanian[ro]
Dezinfectante, sprayuri, tratamente şi preparate pentru piele şi blănuri, zgărzi, toate împotriva puricilor şi căpuşelor şi toate pentru animale
Slovak[sk]
Dezinfekčné prípravky, spreje, prípravky na kožu a kožušinu, obojky, všetko je to určené pre zvieratá a používa sa to proti blchám a kliešťom
Slovenian[sl]
Dezinfekcijska sredstva, pršila, pripravki za nego kože in krzna, ovratniki, vse proti bolham in klopom in vse za živali
Swedish[sv]
Desinfektionsmedel, sprayer, behandlingar och preparat för skinn och päls, halsband, allt mot loppor och fästingar