Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да остана, бързам, но тези хулигани трябва да си ходят.
Czech[cs]
Nemůžu zůstat, musím běžet, ale tihle výtržníci musí pryč.
English[en]
Can't stay, gotta run, but, uh, these troublemakers have got to go.
Spanish[es]
No puedo quedarme, tengo prisa, pero esos alborotadores tienen que irse.
Finnish[fi]
En voi jäädä, täytyy mennä mutta näiden kiusankappaleiden on lähdettävä.
Croatian[hr]
Ne mogu ostati, moram ići, ali ovi izgrednici moraju otići.
Hungarian[hu]
Nem maradhatok, sietnem kell, de ezeknek a bajkeverőknek menniük kell.
Italian[it]
Non posso restare, sono di corsa, ma... questi facinorosi se ne devono andare.
Polish[pl]
Nie zostanę, muszę uciekać ale te ananasy muszą spadać.
Portuguese[pt]
Não posso ficar, tenho que ir. Mas esses problemáticos precisam ir embora.
Romanian[ro]
Nu pot să stau, trebuie să fug, dar, uh, aceşti scandalagii trebuie să plece.
Russian[ru]
Не могу остаться, должен бежать, но этих нарушителей спокойствия нужно выгнать.
Swedish[sv]
Kan inte stanna, måste rusa men de här bråkmakarna måste bort.