Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جرائم العاطفة غير مجدية
Czech[cs]
Zločin z vášně není k ničemu.
German[de]
" Mord aus Eifersucht ist sinnlos.
Greek[el]
Το έγκλημα πάθους δεν έχει νόημα.
English[en]
Crimes of passion serve no purpose.
Spanish[es]
" Los crímenes pasionales no sirven.
French[fr]
Le crime passionnel ne sert à rien.
Croatian[hr]
Zločini iz strasti nemaju svrhu.
Hungarian[hu]
A szenvedélyből elkövetett bűn nem segít.
Italian[it]
I crimini passionali non servono a nulla.
Polish[pl]
Zbrodnia z miłości niczemu nie służy.
Portuguese[pt]
" Os crimes passionais não servem para nada. "
Romanian[ro]
" Crima pasională e fără rost. "
Slovenian[sl]
Umor iz strasti je nesmiseln.
Serbian[sr]
Zločin iz strasti ničemu ne služi.
Swedish[sv]
" Passionsbrott tjänar ingenting till. "
Turkish[tr]
Tutku suçları hiçbir amaca hizmet etmez.
Chinese[zh]
激情 的 犯罪 是 没有 企图 的