Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Για παράδειγμα, σ’ αυτή τη χώρα υπάρχει ένας πρόεδρος και ένας πρωθυπουργός με την κυβέρνησή του που έχουν έδρα την Αθήνα.
English[en]
For instance, in the United States there is an executive (the president) who has Washington, D.C., as his seat of government.
Spanish[es]
Por ejemplo, en los Estados Unidos hay una persona que ejerce el poder ejecutivo (el presidente) y tiene a Washington, D.C., como la sede de su gobierno.
Finnish[fi]
Esimerkiksi Suomessa on presidentti, jonka toimipaikka on Helsingissä.
French[fr]
Par exemple, en France on distingue un pouvoir exécutif incarné par le président de la République, qui siège à Paris.
Croatian[hr]
Na primjer, u Sjedinjenim Državama postoji predsjednik sa sjedištem vlade u gradu Washingtonu D.C.
Hungarian[hu]
Például, a mi országunkban van egy elnöki tanács, amelynek Budapesten van a kormányzati székhelye.
Indonesian[id]
Misalnya, di Indonesia ada badan eksekutif (presiden) yang pemerintahannya berkedudukan di Jakarta.
Italian[it]
In Italia, per esempio, c’è un potere esecutivo, il Governo, che ha sede a Roma.
Dutch[nl]
In de Verenigde Staten is bijvoorbeeld een hoogste regeringsleider (de president) die Washington (D.C.) als zetel van zijn regering heeft.
Polish[pl]
Na przykład w Polsce naczelnym organem wykonawczym i zarządzającym jest Rada Ministrów z siedzibą w Warszawie.
Portuguese[pt]
Por exemplo, no Brasil há um executivo (o presidente), cuja sede de governo é em Brasília, DF.
Romanian[ro]
De exemplu în Statele Unite există o persoană executivă (preşedintele), al cărui sediu de guvernare se află în oraşul Washington, D.C.
Slovenian[sl]
V Združenih Državah, na primer, vlada predsednik, v Washingtonu pa je sedež vlade.
Sranan Tongo[srn]
Na ini den Verenigde Staten foe eksempre wan moro hé tiriman de (na president) di abi en stoeroe foe tiri na ini Washington (D.C.).
Swedish[sv]
I Förenta staterna, till exempel, finns det en verkställande myndighet (presidenten) som har Washington som sitt regeringssäte.
Turkish[tr]
Örneğin, Amerika Birleşik Devletlerinde hükümet merkezi olan Washington, D.C.’de bir başkan vardır.
Ukrainian[uk]
Наприклад, у Сполучених Штатах служить керівник (президент), з центром уряду в Вашінгтоні, ОК.
Vietnamese[vi]
Ví dụ tại Hoa-kỳ có cơ-quan hành-pháp (tổng-thống), có thành-phố Hoa-thịnh-đốn là nơi đặt trụ-sở của chính-phủ.