Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ووفقاً للفقرة # من طرائق وإجراءات آلية التنمية النظيفة، فإن وحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات ووحدات التخفيض المعتمد المؤقتة ووحدات التخفيض المعتمد الطويلة الأجل التي يطلب كيان تشغيلي معين إصدارها تصدر تلقائياً بعد # يوماً ما لم يطلب ثلاثة من أعضاء المجلس أو طرف معني بالمشروع استعراضاً بشأن قضايا احتيال الكيان التشغيلي المعين أو قيامه بأعمال محظورة أو عدم جدارته
English[en]
In accordance with paragraph # of the CDM modalities and procedures, CERs, tCERS and lCERs which a DOE requested to be issued are automatically issued after # days unless three Board members or one of the Parties involved in the project make a request for review relating to issues of fraud, malfeasance or incompetence of the DOE concerned
Spanish[es]
De conformidad con el párrafo # de las modalidades y procedimientos del MDL, las RCE, las RCEt y las RCEl cuya expedición haya solicitado una EOD se expedirán automáticamente # días después de de la fecha de recepción de la solicitud, salvo que tres miembros de la Junta o una Parte participante en el proyecto soliciten una revisión referente a cuestiones de fraude, falta profesional o incompetencia de la EOD en cuestión
French[fr]
Conformément au paragraphe # des modalités et procédures, la délivrance d'URCE, d'URCE-T et d'URCE-LD est réputée définitive # jours après la date de réception de la demande de délivrance soumise par une entité opérationnelle désignée, à moins que trois membres du Conseil ou que l'une des Parties participant au projet ne demande un réexamen portant sur des questions de fraude, de malversations ou d'incompétence de la part de l'entité opérationnelle concernée
Russian[ru]
В соответствии с пунктом # условий и процедур для МЧР представленные НОО для ввода в обращение ССВ, вССВ и дССВ автоматически вводятся в обращение по истечении # дней с даты получения запроса, за исключением случаев, когда три члена Совета или одна из Сторон, участвующих в деятельности по проекту, не высказывают просьбу о пересмотре в связи с подлогом, недобросовестными действиями или некомпетентностью соответствующего НОО
Chinese[zh]
根据清洁发展机制模式和程序第 # 段,一个指定经营实体要求发放的CER、tCER和lCER在 # 天之后自动发放,除非理事会 # 名理事或参与项目活动的一个缔约方提出就有关指定经营实体的欺诈、渎职或不称职问题进行审查。