Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, нали знаеш, това е нощна веселба.
Czech[cs]
To víš, tohle vždycky přitáhne diváky.
English[en]
Well, you know, it's a shindig.
Spanish[es]
Bueno, ya sabes, es una fiesta.
French[fr]
Eh bien, vous savez, c'est une fiesta.
Hungarian[hu]
Hát, táncmulatság..
Norwegian[nb]
De hadde fest.
Polish[pl]
No wiesz to była IMPREZA.
Portuguese[pt]
É uma festa.
Romanian[ro]
Erau la un chef.
Slovenian[sl]
Zabavo so imeli.
Serbian[sr]
Znaš, žurka je bila.
Swedish[sv]
De hade en skiva.
Turkish[tr]
Evet, bilirsin, parti varmış.