Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тропни с крак, Дюи Кроу!
Bosnian[bs]
Pa, zauzmi svoj stav, Djui Krou!
Czech[cs]
Takže si koukej dupnout, Dewey Crowe!
German[de]
Hau mit der Faust auf den Tisch, Dewey Crowe!
Greek[el]
Λοιπόν, πάτα πόδι, Dewey Κρόου!
English[en]
Well, put your foot down, Dewey Crowe!
Spanish[es]
¡ Pues ponte firme, Dewey Crowe!
French[fr]
Eh bien, mets le holà, Dewey Crowe!
Croatian[hr]
Pa, zauzmi svoj stav, Dewey Crow!
Hungarian[hu]
Állj a sarkadra, Dewey Crowe!
Italian[it]
E ora si'che e'il momento di alzare la voce, Dewey Crowe!
Dutch[nl]
Nou, hou je poot stijf, Dewey Crowe.
Polish[pl]
Walnij pięścią, Dewey!
Portuguese[pt]
Imponha-se, Dewey Crowe!
Romanian[ro]
Pune piciorul în prag, Dewey Crowe!
Russian[ru]
Так, стукни каблуком, Дьюи Кроу!
Serbian[sr]
Pa, zauzmi svoj stav, Djui Krou!
Turkish[tr]
Hakkını savunma zamanı Dewey Crowe!