Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз идвам от общност.
Bosnian[bs]
dolaze iz zajednice sam.
German[de]
Ich komme aus einer Gemeinschaft.
Greek[el]
Έρχομαι από μια κοινότητα.
English[en]
I come from a community.
Spanish[es]
Vengo de una comunidad.
Estonian[et]
Tulen ühest kommuunist.
Persian[fa]
من از یه اجتماع میام
Croatian[hr]
Došla sam iz zajednice.
Hungarian[hu]
Egy közösségből jöttem.
Indonesian[id]
Aku berasal dari suatu komunitas.
Italian[it]
Vivevo in una comunità.
Portuguese[pt]
Eu venho de uma comunidade.
Romanian[ro]
Vin dintr-o comunitate.
Russian[ru]
Я из общины.
Serbian[sr]
Dolazim iz zajednice.
Thai[th]
ฉันมาจากชุมชนนึง
Turkish[tr]
Bir topluluktan geliyorum.