Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има паметна плоча във фоайето с неговото име на нея.
Czech[cs]
Na chodbě máme plaketu s jeho jménem.
Danish[da]
Omgikkes han med nogen?
German[de]
Sein Name steht auf der Gedenktafel in der Lobby.
Greek[el]
Υπάρχει πλακέτα στην είσοδο με τ'όνομά του.
English[en]
There's a plaque in the lobby with his name on it.
Spanish[es]
Hay una placa en el vestíbulo, con su nombre.
Finnish[fi]
Tuolla seinällä on laatta, jossa on hänen nimensä.
French[fr]
Il y a une plaque à l'accueil avec son nom dessus.
Hungarian[hu]
Emléktábla van a nevével az előcsarnokban.
Indonesian[id]
Ada sebuah plakat di lobi dan tertera namanya.
Italian[it]
C'e'una targa nell'atrio con il suo nome sopra.
Dutch[nl]
Er is een bord in de hal met zijn naam erop.
Polish[pl]
W lobby jest plakietka z jego nazwiskiem.
Portuguese[pt]
Há uma placa na entrada com o nome dele.
Romanian[ro]
E o placă memoriala în holul spitalului cu numele lui.
Russian[ru]
В вестибюле есть дощечка с его именем.
Slovak[sk]
Dole v hale je pamätná doska s jeho menom.
Slovenian[sl]
Na hodniku je plaketa z njegovim imenom.
Serbian[sr]
U holu je ploča sa njegovim imenom.