Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Chtějí se stát jejich oblíbenými hráči a už si se mnou povídali na YouTube a Twitteru s žádostmi jako: "Můžeš to připnout rozehrávači?
German[de]
Sie wollen Ihre Lieblingsspieler sein, und haben mich schon auf YouTube und auf Twitter angesprochen: "Kannst du das einem Quarterback geben?
English[en]
They want to be their favorite players, and they've already talked to me on YouTube, they've talked to me on Twitter, saying, "Hey, can you get this on a quarterback?
French[fr]
Ils veulent incarner leurs joueurs favoris, et ils m'ont déjà parlé sur YouTube, ils m'ont parlé sur Twitter, ils disaient : « Hé ! Est-ce que vous pouvez faire ça avec un quarterback ?
Hebrew[he]
הם רוצים להיות השחקים האהובים עליהם, והם כבר דיברו איתי ביוטיוב, הם דיברו איתי בטוויטר, ואמרו "היי, אתה יכול לשים את זה על הקוורטרבק?
Croatian[hr]
Žele biti svoji najdraži igrači, i već su pričali sa mnom o tome na YouTube-u, na Twitteru, govoreći. "Hej, možeš li ovo staviti na beka?
Italian[it]
Loro vogliono essere il loro giocatore preferito, e mi hanno già parlato su YouTube, e su Twitter chiedendomi: "Ehi si può provare questo con un lanciatore?
Korean[ko]
자신이 가장 좋아하는 선수를 보며 그 장소에 있고 싶어합니다. 사람들은 유투브를 통해서 제게 말했죠, 트위터에서도 마찬가지였구요.
Portuguese[pt]
Eles querem ser os seus jogadores preferidos. e eles já conversaram comigo no YouTube, Eles já falaram comigo no Twitter, dizendo, "Ei, você pode fazer isso com um 'quarterback'?
Romanian[ro]
Vor să fie jucătorii lor preferați, și deja mi-au vorbit pe YouTube, pe Twitter, spunându-mi, ”Hey, poți aduce asta pe un fundaș?
Russian[ru]
Они хотят быть своими любимыми игроками, и они уже разговаривали со мной на YouTube, они разговаривали со мной в Twitter, спрашивая: «Можно надеть их на квотербека?
Serbian[sr]
Oni žele da budu njihovi omiljeni igrači, i oni su već pričali sa mnom na Jutjubu, i na Tviteru, i rekli su: "Hej, može li ovo na kvoterbeku?
Turkish[tr]
Favori oyuncuları olmak istiyorlar ve benimle zaten Youtube üzerinden konuşuyorlar, Twitter üzerinden konuşuyorlar, diyorlar ki, "Hey, oyun kurucuyu izleyebiliyor musun?"
Ukrainian[uk]
Вони прагнуть бути своїми улюбленими гравцями й уже розмовляли зі мною на YouTube, розмовляли зі мною у Twitter, питаючи: "Чи можна одягти такі окуляри на квотербека?"