Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Доклад относно настоящото и бъдещото управление на риболова в Черно море [2010/2113(INI)] - Комисия по рибно стопанство.
Czech[cs]
Zpráva o současním a budoucím řízení rybolovu v Černém moři [2010/2113(INI)] - Výbor pro rybolov.
Danish[da]
Betænkning om nuværende og fremtidig forvaltning af fiskeriet i Sortehavet [2010/2113(INI)] - Fiskeriudvalget.
German[de]
Bericht über das derzeitige und künftige Fischereimanagement im Schwarzen Meer [2010/2113(INI)] - Fischereiausschuss.
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με την τρέχουσα και μελλοντική διαχείριση της αλιείας στον Εύξεινο Πόντο [2010/2113(INI)] - Επιτροπή Αλιείας.
English[en]
Report on current and future management of Black Sea fisheries [2010/2113(INI)] - Committee on Fisheries.
Spanish[es]
Informe sobre la gestión actual y futura de la pesca en el Mar Negro [2010/2113(INI)] - Comisión de Pesca.
Estonian[et]
Raport Musta mere kalavarude praeguse ja edasise majandamise kohta [2010/2113(INI)] - Kalanduskomisjon.
Finnish[fi]
Mietintö Mustanmeren kalastuksen nykyisestä ja tulevasta hallinnoinnista [2010/2113(INI)] - Kalatalousvaliokunta.
French[fr]
Rapport sur la gestion actuelle et future de la pêche dans la mer Noire [2010/2113(INI)] - Commission de la pêche.
Hungarian[hu]
Jelentés a jelenlegi és jövőbeli fekete-tengeri halászati gazdálkodásról [2010/2113(INI)] - Halászati Bizottság.
Italian[it]
Relazione sulla gestione attuale e futura della pesca nel Mar Nero [2010/2113(INI)] - Commissione per la pesca.
Lithuanian[lt]
Pranešimas dėl Juodosios jūros žuvininkystės valdymo dabar ir ateityje [2010/2113(INI)] - Žuvininkystės komitetas.
Latvian[lv]
Ziņojums par Melnās jūras zvejniecības pašreizējo un turpmāko pārvaldību [2010/2113(INI)] - Zivsaimniecības komiteja.
Maltese[mt]
Rapport dwar il-ġestjoni attwali u futura tas-sajd fil-Baħar l-Iswed [2010/2113(INI)] - Kumitat għas-Sajd.
Dutch[nl]
Verslag over het huidige en toekomstige visserijbeheer in de Zwarte Zee [2010/2113(INI)] - Commissie visserij.
Polish[pl]
Sprawozdanie w sprawie bieżącego i przyszłego zarządzania rybołówstwem na Morzu Czarnym [2010/2113(INI)] - Komisja Rybołówstwa.
Portuguese[pt]
Relatório sobre a gestão actual e futura das pescas no Mar Negro [2010/2113(INI)] - Comissão das Pescas.
Romanian[ro]
Raport referitor la gestionarea actuală și viitoare a pescuitului în Marea Neagră [2010/2113(INI)] - Comisia pentru pescuit.
Slovak[sk]
Správa o súčasnom a budúcom riadení rybného hospodárstva v Čiernom mori [2010/2113(INI)] - Výbor pre rybné hospodárstvo.
Slovenian[sl]
Poročilo o upravljanju ribištva v Črnem morju danes in v prihodnje [2010/2113(INI)] - Odbor za ribištvo.
Swedish[sv]
Betänkande om nuvarande och framtida förvaltning av fiske i Svarta havet [2010/2113(INI)] - Fiskeriutskottet.