Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Onder daardie titel in Biblical Archaeologist verduidelik Norman Golb, Professor in Hebreeuse en Joods-Arabiese studies aan die Universiteit van Chicago, wie werklik die Dooie See-rolle versteek het.
Arabic[ar]
تحت هذا العنوان، في «العالم بآثار الكتاب المقدس،» يشرع نورمان غولب، استاذ الدراسات العبرانية واليهودية العربية في جامعة شيكاغو، في ان يكشف من خبَّأ حقا ادراج البحر الميت.
German[de]
Unter diesem Titel versuchte Norman Golb, Professor für hebräische und jüdisch-arabische Studien an der Universität von Chicago, in der Zeitschrift Biblical Archaeologist darzulegen, wer die Schriftrollen vom Toten Meer tatsächlich versteckte.
Greek[el]
Κάτω από τον τίτλο αυτό, στο περιοδικό Μπίμπλικαλ Αρκαιόλοτζιστ, ο Νόρμαν Γκολμπ, καθηγητής Εβραϊκών και Ιουδαιο-Αραβικών Μελετών στο Πανεπιστήμιο του Σικάγο, αρχίζει να αποκαλύπτει ποιος στην πραγματικότητα έκρυψε τους Ρόλους της Νεκρής Θάλασσας.
English[en]
Under that title, in Biblical Archaeologist, Norman Golb, professor of Hebrew and Judaeo-Arabic Studies at the University of Chicago, sets out to reveal who really hid the Dead Sea Scrolls.
Spanish[es]
En su libro Biblical Archaeologist, Norman Golb, profesor de estudios hebreos y judeo-arábicos de la Universidad de Chicago, revela quién realmente escondió los rollos del mar Muerto.
French[fr]
Sous ce titre, paru dans la revue Biblical Archaeologist, Norman Golb, professeur d’hébreu et d’études judéo-arabes, tente d’expliquer qui a en réalité caché les manuscrits de la mer Morte.
Italian[it]
Scrivendo un articolo con questo titolo nel Biblical Archaeologist, Norman Golb, docente di ebraico e di studi orientali presso l’Università di Chicago, si accinge a rivelare chi realmente nascose i rotoli del Mar Morto.
Japanese[ja]
シカゴ大学のヘブライ語およびユダヤ系アラビア語学の教授,ノーマン・ゴイブは,「聖書考古学徒」誌の中で上記の見出しのもとに,死海写本を隠した者の実体を明らかにすることを試みています。
Korean[ko]
「성서 고고학자」(Biblical Ar-chaeologist)지에 실린 위의 제하에서, ‘시카고 대학교’의 히브리어 및 유대-아랍어 연구 교수인 노어먼 골브는 ‘사해 두루마리’를 실제로 감춘 사람을 밝히고 있다.
Malagasy[mg]
Teo ambanin’io lohateny io, nivoaka tao amin’ny revio Biblical Archaeologist, i Norman Golb, mpampianatra teny hebreo sy fianarana jiosy sy arabo, dia nanandrana nanazava hoe iza raha ny marina no nanafina ireo soratanana tao amin’ny ranomasina Maty.
Dutch[nl]
Onder die titel zette Norman Golb, een hoogleraar in Hebreeuwse en Judeo-Arabische studies aan de Universiteit van Chicago, in Biblical Archaeologist uiteen door wie de Dode-Zeerollen werkelijk zijn verborgen.
Portuguese[pt]
Sob este cabeçalho, na revista Biblical Archaeologist, Norman Golb, professor de Estudos de Hebraico e Judaico-Arábico da Universidade de Chicago, EUA, dedica-se a revelar quem realmente escondeu os Rolos do Mar Morto.
Romanian[ro]
Sub acest titlu‚ apărut în revista Biblical Archaeologist‚ Norman Golb‚ profesor de limba ebraică şi studii iudeo-arabe‚ încearcă să explice cine a ascuns în realitate manuscrisele de la Marea Moartă.
Swedish[sv]
Under den rubriken, i Biblical Archaeologist, griper sig Norman Golb, professor i hebreiska och judéisk-arabiska studier vid University of Chicago, an med att avslöja vilka som i verkligheten gömde Dödahavsrullarna.