Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعلم أنّهم مجرّد كبش فداء
Czech[cs]
Víme, že jsou obětní beránci.
Greek[el]
Ξέρουμε ότι είναι εξιλαστήρια θύματα.
English[en]
We know that they're patsies.
Spanish[es]
Sabemos que son cabezas de turco.
French[fr]
Ils n'étaient que des leurres.
Hebrew[he]
אנחנו יודעים שהם היו שעירים לעזאזל.
Croatian[hr]
Znamo da su oni samo žrtvena janjad.
Hungarian[hu]
Tudjuk, hogy csak bűnbakok.
Italian[it]
Sappiamo che erano solo pedine.
Dutch[nl]
We weten dat ze covers zijn.
Portuguese[pt]
Sabemos que são bodes expiatórios.
Romanian[ro]
Ştim că au fost acuzaţi pe nedrept.
Russian[ru]
Мы знаем, что их подставили
Slovak[sk]
Vieme, že sú to obetné baránky.
Serbian[sr]
Znamo da su oni samo žrtvena janjad.
Thai[th]
เราก็รู้อยู่แล้วนี่ว่าพวกเขาเป็นแพะ
Turkish[tr]
Seçilmiş kurban olduklarını biliyoruz.